Air Labels’ Artwork Checker
Free check of your label-file – directly in your browser
Gratis förkontrollFree pre-press check
Kontrollera etikettens artwork innan den går till tryckCheck your label artwork before it goes to print
Släpp en PDF eller Adobe Illustrator-fil (.ai) och få direkt en kontroll av det som oftast stoppar ett jobb hos tryckeriet – eller jämför två korrekturversioner och se exakt vad som ändrats.Drop a PDF or Adobe Illustrator (.ai) label file and get an instant check of the things that most often stop a job at the printer – or compare two proof versions and see exactly what changed.
Dina filer lämnar aldrig din dator. Hela kontrollen körs i din egen webbläsare – ingenting laddas upp, sparas eller skickas till Air Labels.Your files never leave your computer. The whole check runs in your own browser – nothing is uploaded, stored or sent to Air Labels.
Dra och släpp PDF- eller .ai-filer här, eller Drag & drop PDF or .ai files here, or välj filerbrowse
Supports multiple files at once
PDFAI
Själva rapporten visas än så länge på engelska.
Så läser du resultatetHow to read the result
Varje fil får ett samlat besked överst och en kort lista över vad som behöver göras.Every file gets an overall verdict at the top and a short list of what needs doing.
✅Ser bra utLooks goodInget att göra.Nothing to do.
⚠️Värt en tittWorth a lookKontrollera innan du skickar filen.Check before you send the file.
❌Behöver rättasNeeds fixingSka åtgärdas före tryck.Must be fixed before print.
- Problem markeras med numrerade nålar på en förhandsbild av etiketten, så att du ser exakt var de sitter.Problems are marked with numbered pins on a preview of the label, so you can see exactly where they are.
- Under More info finns detaljerna och förklaringar till varje punkt.Under More info you will find the details and an explanation of each point.
- I läget Jämför två versioner ser du gammal och ny fil sida vid sida, som överlägg och i en tabell över vad som ändrats.In Compare two versions you see the old and new file side by side, as an overlay and in a table of what changed.
Det här kontrollerasWhat the check looks at
De vanligaste orsakerna till att en etikettfil skickas tillbaka från tryckeriet.The most common reasons a label file is sent back by the printer.
1
Etikettstorlek och stanslinjeLabel size and die-cut line
Vi letar efter stanslinjen – en dekorfärg som CutContour/Die, ett lager som heter t.ex. Cutter eller Dieline, eller skärmärken – och redovisar etikettens mått och utfall. Saknas stanslinje uppskattas måttet ur artworket, och då säger vi det.We look for the die-cut line – a spot colour such as CutContour/Die, a layer named e.g. Cutter or Dieline, or crop marks – and report the label size and bleed. If there is no die line, the size is estimated from the artwork and we say so.
2
Färgläge och RGBColour mode and RGB
Tryck sker i CMYK och dekorfärger. Objekt i RGB listas och markeras på förhandsbilden, eftersom de konverteras inför tryck och färgen kan ändras – särskilt klara blå, gröna och orange toner.Print uses CMYK and spot colours. RGB objects are listed and marked on the preview, because they are converted before printing and the colour can shift – especially bright blues, greens and oranges.
3
DekorfärgerSpot colours
Pantone- och andra dekorfärger namnges så att du kan bekräfta att de är avsiktliga. Tekniska färger, som stanslinjen, hålls isär från tryckfärgerna.Pantone and other spot colours are named so you can confirm they are intended. Technical colours, such as the die line, are kept apart from the print colours.
4
Text och typsnittText and fonts
Typsnitt ska vara inbäddade eller konverterade till konturer. Ett typsnitt som saknas byts ut hos tryckeriet – och då ändras texten.Fonts should be embedded or converted to outlines. A missing font gets substituted at the printer – and the text changes.
5
Streckkoder och QR-koderBarcodes and QR codes
Streckkoder och QR-koder hittas och mäts, inklusive det smalaste strecket, så att du ser om de är tillräckligt stora för att kunna skannas säkert.Barcodes and QR codes are found and measured, including the narrowest bar, so you can see whether they are large enough to scan reliably.
6
BildupplösningImage resolution
Foton bör hålla minst 300 dpi i slutlig storlek. Text eller linjegrafik som sparats som bild behöver runt 1 200 dpi för att hålla sig skarp.Photos should be at least 300 dpi at final size. Text or line art saved as an image needs around 1,200 dpi to stay sharp.
7
Flera etiketter i samma filSeveral labels in one file
Flersidiga filer och filer med flera etiketter bredvid varandra – till exempel fram- och baksida – känns igen, och varje etikett mäts för sig.Multi-page files and files with several labels side by side – for example front and back – are recognised, and each label is measured on its own.
8
Filens grunddataFile basics
PDF-version, programmet som skapade filen, lösenordsskydd och inbäddade formulär eller skript – sådant som kan hindra att filen går att använda i produktion.PDF version, the application that created the file, password protection and embedded forms or scripts – things that can stop a file from being used in production.
Vill du ha ett extra par ögon?Want a second pair of eyes?
Verktyget hittar de tekniska felen i filen. Det kan inte avgöra om material, lim, spolriktning eller lack passar din produkt – det går vi igenom för hand, kostnadsfritt i samband med varje offert.The checker finds the technical problems in the file. It cannot tell whether the material, adhesive, winding direction or varnish suits your product – we go through that by hand, free of charge with every quote.
Observera: Artwork Checker är en vägledande förkontroll och ersätter inte den slutliga tryckgranskning som Air Labels och våra tryckpartner gör. Ett felfritt resultat här är ingen garanti för att filen är klar för produktion, och Air Labels ansvarar inte för tryckresultat som enbart bygger på denna kontroll. Invänta alltid ett godkänt korrektur före produktion.Please note: the Artwork Checker is an indicative pre-flight check and does not replace the final pre-press approval carried out by Air Labels and our print partners. A clean result here is no guarantee that a file is ready for production, and Air Labels accepts no liability for print results based on this check alone. Always await an approved proof before production.